The following PHP module(s) need to be loaded:

• sodium

You need to install/enable these PHP packages and restart the webserver.
If you are on Debian/Ubuntu then run apt-get install php-sodium and restart your webserver (eg: systemctl restart apache2 for apache).